الخميس، 12 ديسمبر 2019

الحلقة العاشرة

Given 




أظن أن الجميع قد تأثر بالأغنية التي أداها مافويو على المسرح بعنوان 

في يوم شتوي 

في داخلي
هذه المشاعر ترفض أن تذوب 
ككومة من الثلج بقيت في الظل 
مازلت أحملها كالسابق 
أخبرني 
أي الكلمات علي استخدامها
كي أكتب خاتمة حبنا الكبير 
حضورك يختفي شيئاً فشيئاً 
مستقبلك قد اختفى 
و أنا ، أجد نفسي وحيداً 
تائهاً للأبد 
أرفض أن أقول لك وداعاً 
طالما لن أتحرك للأمام 
ستبقى إلى جانبي 
في داخلي 
هذا السحر لم يتلاشى أبداً 
أو علي تسميته باللعنة ؟
مازلت أحمله كعبء 
أخبرني 
أي مستقبل يفترض بي أن أبحث عنه 
بمفردي 
في هذه المدينة التي تخليت فيها عني ؟
آآآآآآآآآآآآآآآآآآه
الدموع الباردة 
تتجمد ما أن تلامس الهواء 
تتظاهر باللطف 
و في الوقت الذي تسقط فيه على وجهي 
فقدتُ الشخص الذي كان دوماً برفقتي 
هذه هي كل القصة 
سواء وجودك انمحى أم لا
سواء ملامحك تلاشت أم لا
ستبقى حياً في داخلي 
كذكرى دافئة 
أرفض أن أقول لك وداعاً 
و حتى لو مضيتُ قدماً 
ستبقى دوماً إلى جانبي

متابعة ممتعة

هناك 5 تعليقات:

  1. أول شي بحب قول يسلمو ع الترجمة أكثر من رائعة وانا كتير حبيت ترجمتك بتمنالك كل التوفيق بأعمالك.
    وتاني شي الأغنية كانت كتير حلوة كل مرة بسمعا مابشوف غير دموعي نزلت
    بأنتظار أعمالك القادمة بالتوفيق إن شاء الله.

    ردحذف
    الردود
    1. الله يسلمك ، شكراً على كلامك اللطيف .

      حذف
  2. شكرااا للحلقة ١٠ ولمجهودك ثأترت بهي الحلقة جداا كلمات الأغنية عميقة جداا 💔

    ردحذف
    الردود
    1. العفو ، بالفعل كلمات الأغنية مؤثرة حقاً .

      حذف
  3. تسلم يديك على الحلقة 10

    ردحذف

Facebook