The Titan's Bride
النسخة العادية
سأترككم مع ترجمة لأغنية النهاية ، كان من المفروض أن تنزل مع الحلقات لكن لم يسعفني الوقت
و كذلك لم يكن من السهل وضعها ضمن ملف الترجمة
كيف اتخذت الأشياء هذا المنحى ؟
عقلي مشوش
لم يفترض أن يحصل الأمر هكذا
و مع ذلك ، صوابي يتراجع حتى يختفي
لا يمكن لأحد
أن يحطم المشاعر التي تربط بيننا
بأي لون سوف يصطبغ مستقبلنا ؟
لنذهب على الفور لإكتشاف ذلك
مشاعرنا تستيقظ شيئاً فشيئاً
و في النهاية نحن اكتشفنا الحب معاً
و انجذبت قلوبنا لبعضها البعض بصورة متبادلة
أريد أن نبحث عن بعضنا بشكل مكثف
هذه هي العلاقة التي تربطنا
سأضمك بين ذراعي و لن أتركك
حلوة الكلمات
ردحذفنعم ، مناسبة للقصة .
حذفشكراً لكِ عزيزتي على جهودك
ردحذفإمتناني لكِ
العفو ، أتمنى أن الترجمة نالت إعجابك .
حذفبليز ترجمة فلم given
ردحذففيلم given نزل منذ أيام فقط في صالات العرض اليابانية ، سيحتاج لفترة ليصل إلى النت .
حذفيسلمووو ايدك ياحلووووين ع ترجمة جميلة
ردحذفويعطيك ألف عافيه ع مجهودك وتعبك
وبالتوفيق في أعمالك القادمة
الله يسلمك ، شكراً على تعليقك اللطيف و بالتوفيق لك أيضاً .
حذفشكرااا غزيزتي ع ترجمة جميلة
ردحذفمن بعد إذنك فينك ترجمي فيلمSaezuru Tori wa Habatakanai: The Clouds Gather بجودة متوسطة
وشكرااا ع تعبك ومجهودك بالتوفيق إن شاء الله
العفو ، حالياً فقط الجودات العالية و بأحجام كبيرة متوفرة للفيلم ، عندما يتوفر بحجم صغير مع جودة عالية إن شاء الله .
حذف