Given Movie
الفيلم تكملة لأحداث الأنمي
العاملون على الفيلم
ترجمة
Swar - Fidele
الإنتاج و توفير الخام
Charme
الرفع
Charme
Kaia
تمت الترجمة من نسخة كرانشي رول الفرنسية و التدقيق من النسختين الإنكليزية و الإسبانية
ملاحظة هامة : يرجى متابعة الفيلم حتى نهايته لوجود تكملة بعد الشارة الختامية
سأحاول ترجمة الشارة الختامية لاحقاً لأن ملف الترجمة لم يحتوي على مكان لها
يمنع منعاً باتاً نشر رابط الفيلم أو رفعه في المواقع الأخرى بدون إذن
متابعة ممتعة
شكرا ويعطيك العافية
ردحذفالله يعافيك ، العفو .
حذف
ردحذفشكرا على الترجمة
العفو .
حذففيه مشكله بالصوره مو ثابته
ردحذفلا أدري ما نوع المشكلة لديك ، لكن الفيديو يعمل طبيعي عندي .
حذفامانه شلون ادخل اتابعه؟ اضغط على الفيلم عشان اتالعه يطلع لي اعلام و لما اجي اطلع منه يوديني ل بلاي ستور
حذفلا تتدخل\ي الصفحات الجانبية ، شرحت الطريقة في آخر تعليق هنا ، لم أر تعليقك في البداية أعتذر .
حذفشكرا عالترجمة
ردحذفالمشكلة مو بالفديو المشكلة بالنت
ردحذفهذا محتمل ، نت سيء يؤثر على المشاهدة و حتى على التحميل .
حذفسعيدة لرؤية الفيلم من ترجمتك وبترجمة سوار
ردحذفشكراً لكم على جهودكم المبذولة
وشكراً ل Charme على الإنتاج والرفع
إمتناني لكم
العفو ، لطف منك شكر طاقم العمل بالإسم ، أتمنى أنك استمتعت بالمشاهدة .
حذفيسلمووووو ايدك حلوووووين ياحبي ع ترجمة جميلة ويعطيكن ألف عافيه ع مجهودكن وتعبكن وعنجد كتييير سعيدة لأني رح شوف الفيلم مترجم من تحت أيدكن وشكراااا كتيررر ياقلبي وبالتوفيق في أعمالك القادمة.
ردحذفالله يسلمك ، أتمنى أن تستمتعي بالمشاهدة و بالتوفيق لك أيضاً .
حذفبس الرابط مايش
ردحذفعليك تجاوز رابط الإختصار لتصلي للفيلم .
حذفجربت افتحه اكثر من مره ما زبط ��
ردحذفينجح إن اتبعت الخطوات التالية : اضغط\ي على كلمة فيلم ، سينقلك لصفحة فيها click her to continue ، يجب أن تدور الصفحة عندما تضغط عليها و عندما تتوقف ستصل\ي إلى صفحة يوجد بها continue اضغط\ي عليها سيظهر لك عد تنازلي من 5 و عند الوصول لرقم 0 يظهر لك get link اضغط\ي عليه و تصل للرابط ، لا تدخل\ي أي صفحات إعلانات تظهر لك
حذفهاه راسي صدع
حذفلم أتخيل أنه صعب لدرجة الصداع ، أعتذر لهذا .
حذفحسيت اني حقيره كيف انتو كذا لطيفين بس صدق ما فهمت كبف لاني ثوره اعتذر
حذفلا حاجة لشتم نفسك ، لا يتمكن الجميع من تجاوز روابط الاختصار من المرة الأولى ، حتى أنا لم أنجح في ذلك فوراً ، هذا شيء اعتيادي و لا علاقة له بالذكاء أو الفهم .
حذفشكرا لك fidel وللمترجمة سوار ع الفيلم كنت انتظره بشدة لمشاهدته بترجمتك فعلا لا اصدق كمية المشاعر القوية اللي فيه ما صارو ثنائيي المفضل من فراغ هاروكي واكي واوغتسو تمنيت يعملو لهم جزء جديد وهارو كان يستحق شخص افضل هادا رأيي ع العموم مشكورة عزيزتي 💜
ردحذفالعفو ، الفيلم مليء حقاً بالمشاعر القوية ، أظن لست وحدك من تفكر أن هاروكي يستحق شخصاً أفضل لكنه في النهاية يحب أكيهكو لذلك ليس أمامنا سوى قبول اختياره .
حذفكيف افتح فليم مو راضي يفتح ايش خطوات عشان يفتح معي
ردحذفاتبع\ي الخطوات التي شرحتها في تعليق سابق في الأعلى .
حذفيسلموا عالفلم مع اني ما حبيت الانمي بس لانو ترجمتك راح اتفرج عليه انت ترجمتك رائعة و مفهومة
ردحذفالله يسلمك ، يسرني أن الترجمة تعجبك ، الفيلم عمل مشترك بيني و بين سوار ، أتمنى أن ينال إعجابك .
حذفمرررة شكرا ي عسل على الترجمة مرررة يجنن الانمي والمشاعر اللي فيه
ردحذفthank you so much
ردحذفارجوكم اخبروني كيف ادخل على فيديو لاشاهد بيلز
ردحذفتجاوز رابط الإختصار و يمكنك الوصول ، الرابط ربما يبدو معقد قليلاً لكن مع قليل من الصبر يمكن تجاوزه بسهولة .
حذفمرحبا يسلموا ايديكم ع مجهوداتكم المبذولة، أنا مترجمة وصدقًا عشقت ترجمتكم اخدتلي قلبي
ردحذفأهلاً بك ، الله يسلمك شكراً على تعليقك اللطيف ، شرف لنا أن نلقى مديح من زميلة لنا في الترجمة ، هذا يسرني شخصياً و أظن أن سوار سيكون لها الرأي ذاته ، شكراً لك .
حذفاشكرك كثيير علي ترجمتك الجميلة ~♡
ردحذفالعفو .
حذف