Sasaki to Miyano
بعض المصطلحات التي وردت في الحلقة
لعبة الميكادو : لعبة تنطوي على رمي عدة عصيان بشكل عشوائي و سحب كل لاعب عصا منها بدون ان يحرك العصي الأخرى
لعبة الدجاجة : هذه أقرب للتحدي من كونها لعبة و تتم بمواجهة شخصين للقيام بفعل ما على الأغلب تستخدم في تحدي لسائقين
يتواجهان على المضمار نفسه و في اتجاهين متعاكسين ، عندما يقتربان من بعضهما إما يتنحى أحدهما و يكون الخاسر أو ينتهي بصدام قد يتسبب بموت الطرفين
الفودانشي : صفة هواة محبي قصص حب الأولاد من الذكور و يقابلها فوجوشي بالنسبة للإناث
متابعة ممتعة
شكراً لك على ترجمة هذا الانمي اللطيف ورح اكون من اول داعمينك لهذا العمل ممتن كثيرا لك ��❤️❤️❤️
ردحذفشكراً على الدعم و أتمنى لك متابعة ممتعة .
حذفاقترح ان يتم وضع تعريف المصطلحات عند ظهور المصطلح في نفس الحلقة يعني الترجمة تحت والتوضيح في الاعلى لكي يسهل الفهم بشكل اسرع
ردحذفهذا صحيح لكن صدف أن شرح المصطلحات طويل بعض الشيء لذلك وضعه في الحلقة سيحتل تقريباً الشاشة كلها و سيصبح مزعج للمتابع لذلك أفضل وضعه ضمن موضوع الحلقة نفسها .
حذف